Integendeel, Edna O’Brien trekt in haar nieuwste roman alle registers open. Het begint nog tamelijk onschuldig, met de mooie Fidelma die in de ban raakt van de charmante wonderdokter Vlad die plotseling opduikt in een rustig Iers dorpje. O’Brien neemt rustig de tijd om de contouren van deze verhouding te schetsen om vervolgens toe te slaan in een scène die ademstokkend gewelddadig is. Fidelma moet Ierland verlaten en vertrekt naar Londen, waar ze is overgeleverd aan de genade van illegale immigranten en hun schaduweconomie. Een wervelende roman waarin de balans tussen groot en klein drama volmaakt in evenwicht is.
Edna O'Brien - De rode stoeltjes
Ze is inmiddels 86, maar denk niet dat De rode stoeltjes (De Bezige Bij) een bedaagde vertelling is.