Deze uitspraak van Jorge Luis Borges komt meer dan eens terug in de verzameling essays en lezingen van Doeschka Meijsing die door Xandra Schutte zijn gebundeld onder de titel Hoe verliefd is de lezer? (Querido)
Meijsing was voor alles een schrijver, iemand die vanaf het moment dat ze als vijfjarige leerde schrijven betoverd was door letters. Maar ze was ook een buitengewone lezer. ‘Ik durf te zeggen dat van alle menselijke activiteiten, inclusief liefhebben, onze vorm van lezen de meest humane en de meest hoogstaande is.’ Deze bundel bewijst haar kwaliteiten als lezer en als schrijver, en, het belangrijkste, je krijgt enorme zin in het (her)lezen van haar werk.