In de nieuwe serie De wereld van de Chinezen reist Ruben Terlou de wereld over om Chinezen die buiten China wonen te bezoeken. Terlou maakte ook foto’s van de mensen die hij sprak. Een van hen is Hanna, die al elf jaar in Servië woont en daar werkt als vertaler. Op de coverfoto zien we hoe Hanna zich mooi heeft gemaakt voor de nieuwjaarsviering en het daarbij behorende videogesprek dat zij voert met haar kinderen, die in China wonen. De kinderen gaan naar school in China en hun moeder bezoekt hen één keer per jaar.