Het hield nooit op voor Boudewijn Paans: uitleggen, uitleggen en nog eens uitleggen. Dat hij spastisch was geboren, daardoor moeilijk liep, moeilijk sprak. Alle grote interviewers vroegen ernaar, meer dan naar zijn werk voor de VPRO: Adriaan van Dis, Ischa Meijer, Felix Meurders. En steeds maar weer deed Paans uit de doeken dat de handicap juist de motor was van zijn succes: ‘Ik zal ze godverdomme leren, ik zal eens laten zíen wie er hier niet meer kan!’, riep hij in 1998 tegen VN-journalist Coen Verbraak. Boudewijn Paans overleed op donderdag 1 juli jl. in het Rosa Spierhuis in Laren na een leven waarin creativiteit en bewijsdrang belangrijke drijfveren waren.
Zijn bewijsdrang leidde tot geslaagde ledenwerfacties, die de VPRO de A-status en Paans zelf de titel Omroepman van het Jaar 1991 bezorgden. Direct al na zijn aantreden als hoofdredacteur van de VPRO Gids in 1975, toen nog Vrije Geluiden geheten, kon Paans op campagnepad, nadat de toenmalige directie hem tijdens de sollicitatie had toegefluisterd: ‘We hebben slechts één probleem: geen leden.’ Dankzij Paans’ inspanningen bleef de C-status behouden, gevolgd door de B-status in 1984. Zes jaar eerder was hij, naast hoofdredacteur, officieel tot hoofd publiciteit van de VPRO benoemd.