‘Your Majesty,’ zegt Margaret Thatcher (Gillian Anderson) in het nieuwe seizoen van The Crown met een diepe, rokerige stem. Haar Conservatieve Partij heeft net de verkiezingen gewonnen en ze maakt haar eerste buiging voor koningin Elizabeth II. Die is zo diep dat haar rechterknie slechts centimeters boven de grond blijft zweven. De vorstin (Olivia Colman) kijkt op haar neer en moet een lachje onderdrukken.
De curtsey van de allereerste vrouwelijke premier van Groot-Brittannië is een scène uit seizoen 4 van The Crown – dat zich afspeelt in de jaren tachtig en waarin ook een piepjonge prinses Diana wordt geïntroduceerd – waarvan we zeker weten dat die strookt met de werkelijkheid. ‘Volgens de etiquette was de diepe buiging van mevrouw Thatcher correct,’ zegt Dean Palmer, auteur van het boek The Queen and Mrs Thatcher: An Inconvenient Relationship, ‘maar het zag er bespottelijk uit.’ Zo bespottelijk dat de media er gniffelend over berichtten en Elizabeth er privé naar verluidt grapjes over maakte. ‘Thatcher heeft het desondanks tot het einde toe volgehouden.’
Wat er verder gebeurde tijdens die eerste audiëntie is volgens Palmer puur giswerk, en datzelfde geldt voor de wekelijkse gesprekken die de twee vrouwen voerden tot 1990 – het jaar dat Thatcher werd weggestuurd door het parlement. ‘Er was niemand anders bij aanwezig en ze hebben er nimmer iets over losgelaten.’ Wat niet betekent dat alle ongemakkelijke botsinkjes, frustraties en onenigheden tussen de twee machtigste Britse vrouwen van dat moment aan de fantasie van scenarist Peter Morgan zijn ontsproten.
‘We weten dat de relatie tussen Margaret Thatcher en de Queen niet heel warm was,’ zegt Richard Toye, hoogleraar moderne geschiedenis aan de University of Exeter. ‘Thatcher was de achtste premier onder Elizabeth. Ze was iemand die wilde breken met de naoorlogse consensus in het land, die de politiek naar rechts duwde en er zeer rigide standpunten op nahield. Ze was daarin waarschijnlijk veel harder dan haar voorgangers.’