‘De lol was ervan af. Het was niet meer opwindend,’ zegt een van de geïnterviewden in de eerste aflevering van Once Upon a Time in Northern Ireland. Even daarvoor vertelde de man nog hoe er in zijn jeugd in Noord-Ierland iedere dag wel een relletje was om na te jagen. Iets dat behoorlijk avontuurlijk was voor een jonge jongen. Tot er op Bloody Sunday veertien burgers werden doodgeschoten door Britse soldaten. ‘Plots was het niet meer als in de film.’
Het zijn dit soort opmerkingen – afkomstig van gewone mensen van beide kanten die de jaren aan onrust en geweld in Noord-Ierland van dichtbij meemaakten - die deze vijfdelige documentaireserie over de Troubles zo krachtig maken. En opvallend anders dan veel van wat er eerder over het onderwerp is verschenen.