‘Ieder verhaal gaat altijd over de slachtoffers,’ zegt de vrouwelijke voice-over aan het begin van de eerste aflevering van miniserie Expats. Ze vervolgt haar monoloog door te vertellen over de arts die in slaap valt achter het stuur en op een groep mensen inrijdt, over de piloten die met hun vliegtuigen door de mist navigeren en te laat zien dat ze een volle skigondel naderen, over het jongetje dat tijdens een stoeipartij zijn tweelingbroer ernstig letsel toebrengt. ‘Ik wil meer weten over de mensen die deze tragedies veroorzaken, mensen zoals ik,’ zegt ze tot slot.
Wie deze ‘ik’ is, wordt direct duidelijk wanneer het beeld van de volle straten van Hong Kong overschakelt en inzoomt op een jonge vrouw die een drukke kruising oversteekt. De vijfentwintigjarige Mercy (Ji-Young Yoo) is een Amerikaans-Koreaanse expat in Hong Kong die zich totaal verloren voelt. ‘Er gaat geen moment voorbij dat ik niet aan je denk,’ springt de voice-over opnieuw in. ‘Aan wat je doet. Hoe het met je gaat. En hoe je doorgaat met leven nadat ik het compleet heb verwoest.’
De toedracht van de door Mercy veroorzaakte tragedie, blijft nog even vaag. Wel is direct duidelijk dat die betrekking heeft op Margaret (Nicole Kidman) – een rijke expat die haar dagen noodgedwongen vult met champagne drinken en feestjes organiseren – en haar jongste zoontje Gus.